
Lors de cette fashion week, Charlène et moi avons pu voir pas mal de designers portugais dont Luis Buchino. Pour sa collection Printemps-Eté 2013, Luis Buchino nous invite dans un univers épuré où la majorité de ses créations sont monochromes. Pour casser cette pureté, Luis Buchino joue sur les matières brutes comme le coton, la soie ou encore le lin. Luis Buchino joue également sur les coupes avec des superpositions, des pliages et les découpes. Au niveau des couleurs, la collection est duale entre couleurs douces (blanc, beige) et couleurs fortes (cuivre, bleu métallique), le tout dans un esprit résolument féminin et élégant. Je souhaite remercier L'appart PR pour l'invitation ainsi que Jean-Luc Ruffinel pour les photos.
During this fashion week, Charlène and I had the chance to see several fashionshows of portugese designers including Luis Buchino. For his Spring-Summer 2013 Collection, Luis Buchino invited us in an uncluttered universe where the majority of the pieces were monochromatic. To break this purity, Luis Buchino played on the raw materials such as cotton, silk and linen. Luis Buchino also played on the cuts with folds, overlapping and cutout. Concerning the colors, the collection is dual with soft colors such as beige and white and statement colors (brass and metallic blue) which results in a resolutely feminine and elegant collection. I would like to especially thank you L'appart PR for the invit and Jean-Luc Ruffinel for the photos.









